O L'Escale Hôtel Suites oferece 70 quartos a uma distância de 10 minutos de carro de La Cité de l'Or. O hotel que aceita animais de estimação oferece o parque de estacionamento no local e Wi-Fi na propriedade.
Os hóspedes vão gostar da proximidade de Theatre Telebec, que está a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. O centro da cidade fica a aproximadamente 20 minutos andando. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Val D'Or fica a 15 minutos de carro.
Alguns quartos com ar condicionado apresentam TV de tela plana, bem como mini refrigerador e máquinas de café/chá. Mobilados com escrivaninha, eles também têm janelas a prova de som. As casas de banho incluem jacuzzi e chuveiro, juntamente com confortos como roupões.
Os hóspedes podem desfrutar do pequeno-almoço continental diário no restaurante. O lounge bar irá lhe proporcionar uma estadia agradável. Pode caminhar 5 minutos até Le Dragon de l'Orient ou comer no Club Lounge situado a 50 metros de distância.
